Personvernerklæring
*Oversettelse til orientering: ved avvik har den franske versjonen forrang.*
Sist oppdatert: 18. november 2026
Denne erklæringen forklarer hvilke opplysninger AnyCarNow samler inn når du bruker anycarnow.com og AnyCarNow-tjenesten på WhatsApp, hvorfor, og hvilke rettigheter du har, i samsvar med den marokkanske lov nr. 09-08 om beskyttelse av fysiske personer ved behandling av personopplysninger.
1. Kontakt
Ved spørsmål om opplysningene dine: contact@anycarnow.com eller WhatsApp +212 787 996 677.
2. Opplysninger vi samler inn
- Leieforespørselen din: navn, telefonnummer (eller WhatsApp-nummer), bostedsland, datoer, by og sted for henting og innlevering, ønsket kjøretøy, førerens alder og antall år med førerkort.
- Meldingene dine: meldinger sendt via WhatsApp, i nettstedets chat eller via kontaktskjemaet, samt bildene, talemeldingene og dokumentene du sender oss.
- Tekniske opplysninger: IP-adresse, type enhet og nettleser, besøkte sider samt informasjonskapsler (se punkt 9).
- Betaling: det gjøres ingen betaling på nettstedet, og AnyCarNow samler ikke inn bankopplysninger.
- Nettstedet tilbyr ikke kundekonto: kontoer er forbeholdt AnyCarNow-teamet.
3. Hvorfor vi bruker opplysningene dine
- For å svare på forespørselen din, tilby deg et kjøretøy og bekrefte leien med deg.
- For å organisere leien med utleiefirmaet som stiller kjøretøyet til disposisjon.
- For å kontakte deg om forespørselen din (WhatsApp, telefon, e-post).
- For å måle trafikken på nettstedet og forbedre det.
- For å oppfylle våre rettslige forpliktelser.
4. Automatisk assistent
På WhatsApp og i nettstedets chat svarer en automatisk assistent først på meldingene dine: den gir priser og vilkår og forbereder forespørselen din for teamet. Den sier fra om dette i sin første melding, og et teammedlem kan når som helst overta samtalen. For dette behandles meldingene dine av vår leverandør av kunstig intelligens (Anthropic); talemeldinger kan transkriberes av en annen leverandør (OpenAI). Disse leverandørene behandler meldingene for å svare deg, uten å bruke dem til egne formål.
5. Mottakere
Opplysningene dine er tilgjengelige for AnyCarNow-teamet. De utleveres også, i den grad det er nødvendig:
- til utleiefirmaet som stiller kjøretøyet ditt til disposisjon, for å organisere leien;
- til våre tekniske leverandører: drift av nettstedet, utsending av e-post, WhatsApp (Meta), automatisk assistent (Anthropic, OpenAI), trafikkmåling (Google);
- til kompetente myndigheter, etter lovlig anmodning.
Vi selger ikke personopplysningene dine.
6. Lagring og overføringer
Nettstedet og opplysningene lagres i Den europeiske union. Enkelte leverandører (Meta, Anthropic, OpenAI, Google) kan behandle opplysninger utenfor Marokko, særlig i USA; disse overføringene skjer innenfor rammene av lov 09-08.
7. Lagringstid
- Forespørsler og samtaler: den tiden som trengs for å behandle forespørselen og leien, deretter maksimalt 3 år etter siste utveksling.
- Sendte bilder, talemeldinger og dokumenter: samme tid som samtalen.
- Opplysninger fra trafikkmåling: i henhold til innstillingene i Google Analytics, maksimalt 14 måneder.
8. Sikkerhet
Kommunikasjonen med nettstedet er kryptert (HTTPS). Tilgang til administrasjonen er forbeholdt teamet, med tofaktorautentisering. Filene du sender, lagres privat og er bare synlige for teamet.
9. Informasjonskapsler
- Nødvendige informasjonskapsler: nettstedets funksjon, sikkerhet, språk- og valutainnstillinger.
- Trafikkmåling (Google Analytics): for å telle besøk og forbedre nettstedet; i land der loven krever det, bare med ditt samtykke.
- Reklamekapsler: bare med ditt samtykke.
Du kan godta eller avvise i banneret som vises ved ditt første besøk, og blokkere informasjonskapsler i nettleseren din.
10. Dine rettigheter
I samsvar med lov 09-08 har du rett til innsyn i, retting og sletting av opplysningene dine, og rett til å protestere mot behandlingen. For å utøve disse rettighetene, skriv til contact@anycarnow.com. Du kan også henvende deg til CNDP (Commission Nationale de contrôle de la protection des Données à caractère Personnel, www.cndp.ma).
11. Endring av erklæringen
Vi kan oppdatere denne erklæringen. Datoen for siste oppdatering står øverst på siden.